Liebe wird hier nicht als Gefühl behandelt, sondern als symbolischer Code, der darüber informiert, wie man in Fällen, wo dies eher unwahrscheinlich ist, dennoch erfolgreich kommunizieren kann. Der Code ermutigt, entsprechende Gefühle zu bilden. Ohne ihn würden die meisten, meint La Rochefoucald, gar nicht zu solchen Gefühlen finden.

Gewiss ist die Liebe kompliziert, heikel und manchmal qualvoll, aber – wie schon der alte François sagte – sie ist der einzige Moment, in dem unser Traum Wirklichkeit wird.

Sie glaubte, die Liebe müsse ganz plötzlich kommen, sozusagen mit Donner und Blitz, mit Krach und Knall – wie ein Orkan aus heiterem Himmel ins Leben hineinprasselnd, es umstürzend, dass der Wille wie dürres Leib zerrissen und das ganze Herz in den Abgrund geschleudert werde.